Nicolas Werth, "Dar Rostro al Gran Terror Estalinista"
Enviado por Patricio, Corresponsal en Francia,
Traducción Socialismo Revolucionari, Chile..
por François Bonet
El historiador Nicolas Werth participó en lo que pronto se
convirtió en un libro de referencia: El
Gran Terror en la Unión Soviética desde 1937 hasta 1938. Él comentó las
fotografías de las víctimas tomadas antes de la ejecución y los detalles de la
organización de lo que fue un asesinato en masa.
Nicolas Werth es uno de los mejores historiadores de la
época soviética. Autor de una veintena de libros, muchos de los cuales son
considerados obras de referencia, participó en la obra colectiva coordinada por
el fotógrafo polaco Tomasz Kizny y Dominique Roynette: El Gran Terror en la
Unión Soviética desde 1937 hasta 1938.
Este libro de gran formato se abre con la publicación de
sesenta fotografías de identidad policial de las víctimas de la represión
estalinista, tomada justo antes de su ejecución. Estos documentos de los
archivos de la Asociación rusa Memorial son asombrosas. Finalmente entregan una
identidad a las víctimas de lo que fue un asesinato en masa: 750.000 personas
ejecutadas en dieciocho meses, 800.000 deportados.
El Gran Terror por lo tanto, no se resume simplemente en los
espectaculares procesos de Moscú. En todo el país, fueron decretadas cuotas implementar
una máquina de matar enorme y organizar "la lógica burocrática de la
represión preventiva", Stalin temía sobre todo que la marcha a la guerra que
ya había comenzado en esos años desestabilizara su régimen.
La amplitud del crimen cuidadosamente ocultado aún pesa hoy
sobre las ex - sociedades soviéticas. Además de la contribución de Nicolas
Werth, titulada "Repensando el Gran Terror", el libro ofrece esplenidos
reportajes sobre los lugares de los crímenes, proporciona un estado de los
hechos y de la impunidad que han podido
disfrutadar - tras la muerte de Stalin - los ejecutores y ofrece muchos
testimonios deportados al Gulag o de hijos de deportados. Este es un libro
excepcional para entender lo que fue la especificidad de los crimenes de
Stalin, pero también lo que es hoy Rusia, país marcado con la ira de su historia
y su memoria.
La Grande Terreur en URSS 1937-1938
de Tomasz Kizny, Dominique Roynette et collectif.
Éditions Noir sur Blanc. 412 pages. 40 euros
de Tomasz Kizny, Dominique Roynette et collectif.
Éditions Noir sur Blanc. 412 pages. 40 euros
(La Grande Terreur en URSS 1937-1938
de Tomasz Kizny, Dominique Roynette et collectif.
Edición en blanco y negro. 412 p. 40 euros)
de Tomasz Kizny, Dominique Roynette et collectif.
Edición en blanco y negro. 412 p. 40 euros)
La Route de la Kolyma
Éditions Belin
192 pages, 20 euros
Éditions Belin
192 pages, 20 euros
Además, Nicolas Werth acaba de publicar La Ruta de Kolyma ,
la historia de un viaje realizado en el territorio fue como el corazón del
Archipiélago del Gulag soviético. Eco actual de los Relatos de Kolyma de Varlam
Chalamov, este libro narra los pasos del Gulag, su memoria abrumadora y
testimonios de los hijos de deportados que aún viven en Magadan, la capital de
esta región.
Este artículo hace referencia a una entrevista puede verse
en francés en:
0 Responses to "Nicolas Werth, "Dar Rostro al Gran Terror Estalinista""
Publicar un comentario