Nuestra Publicación:

Defiende las ideas del socialismo revolucionario, democrático y libertario en Chile y el mundo. Somos internacionalistas, y formamos parte del COMITÉ POR UNA INTERNACIONAL DE LOS TRABAJADORES (CIT) con trabajo en más de 45 países, que tiene como objetivo la organización de la clase trabajadora a nivel mundial, para poner fin a las actuales estructuras de injusticia y miseria que controlan el mundo, el sistema capitalista. Luchamos por construir una sociedad más justa, más solidaria, en pocas palabras una sociedad socialista democrática a nivel mundial.

Grecia -Syriza encabeza elecciones europeas

Posted by Nuestra publicación: on viernes, junio 06, 2014

socialistworld.net, 06/06/2014

Adherentes del Comité por una Internacional de Trabajadores (CIT) electos al consejo en Volos

Andros Payiatsos, Xekinima (CIT en Grecia)

Syriza, el partido de izquierda en Grecia, encabezó las encuestas en las elecciones europeas de Grecia, por delante de la derecha de Nueva Democracia, el principal partido de gobierno. Andros Payiatsos, secretario general de XEKINIMA, habló con socialistworld.net acerca del significado de los resultados, así como el avance electoral para XEKINIMA en la ciudad de Volos.

Socialistworld.net

Syriza, el partido de izquierda en Grecia, es ahora el primer partido - 3,9% por encima del partido capitalista de la derecha Nueva Democracia en las elecciones europeas. Pero esta diferencia se debe principalmente a la pérdida de apoyo e la Nueva Democracia. El voto de Syriza ha disminuido desde las elecciones de junio 2012 por 138.000 votos - una pérdida significativa, que asciende a más del 8% de su voto de 2012.

Así, mientras Syriza "celebra" ser el primer partido, los partidos de la coalición de gobierno, Nueva Democracia y PASOK (partido socialdemócrata tradicional), se alivian, diciendo que Syriza tiene el apoyo suficiente para formar un gobierno. Syriza hizo campaña en gran medida con la idea de utilizar las elecciones para deshacerse del gobierno: "El día 25 se vota, el día 26 se van" - fue el lema central de la campaña! Pero el gobierno de coalición no está en peligro de un colapso inmediato.

Los sentimientos son muy desiguales, sobre todo en las filas de Syriza. La gente está contenta de que Syriza sea el primer partido y se puede aspirar a ganar el gobierno en las próximas elecciones. Pero está claro que Syriza no es lo suficientemente fuerte como para tener un gobierno de mayoría o de causar la caída del gobierno en el futuro inmediato ya que muchos esperaban.

traducción en curso, artículo completo en ingles en: http://www.socialistworld.net/doc/6808